
El autor recoge el testimonio de un emigrante español llegado a Uruguay a mediados del año 1950.

En el libro se incluyen algunas consideraciones sobre lo que ha sido y ha supuesto la emigración de asturianos a los países del Continente Americano, con atención especial a los años en los que cuantitativamente ha tenido mayor importancia.
El objetivo ha sido hacer una historia de la emigración andaluza hacia América Latina basada en las "historias de vida" de cuantos, directa o indirectamente, habían vivido la experiencia de emigrar. En Andalucía, especialmente en las provincias de Granada y Cádiz, donde se centra la investigación, casi todas las familias tenían uno o varios parientes en América, esencialmente en Argentina, Brasil y Venezuela.
Se entiende la emigración clandestina desde una doble perspectiva: la llevada a cabo por medio de viajes organizados, colectivos; y la determinada por la iniciativa particular: es decir, polizones, entre los años 1948 y 1955.
Recopilación de las ponencias sobre la emigración valenciana en América presentadas en las Primeras Jornadas sobre la emigración valenciana a América, celebradas con motivo del V centenario del descubrimiento de América.
El libro se estructura en dos volúmenes bajo el título común de "Los aragoneses en América (siglos XIX y XX)". El primer volumen contiene dos estudios sobre la emigración aragonesa, en el contexto de la emigración española en América. Se incluye información sobre sus orígenes, sus características personales y familiares, su destino y sus etapas, aportando datos sobre las motivaciones de la emigración.

Repaso de la emigración vasca a América Latina.
Revisión exhaustiva de la emigración de andaluces a América Latina.